2026-10-09
8530
10月7日上午,电影《欢迎来龙餐馆》的官方微博发布消息,宣布该片将代表中国内地争夺第99届奥斯卡最佳国际影片。配文中提到的“以一菜一饭,诉说和平的期盼”已经引发了热议,瞬间登上热搜。评论区意见分为两派,一部分人认为这是当之无愧的选择,另一部分则为另一部电影《给阿嬷的情书》感到惋惜,这部片子在许多观众心中仍是热门之选。消息公布后,热度迅速上升,双方各执己见,没人能说服对方。
《欢迎来龙餐馆》由文牧野执导,沈腾主演,剧中还汇聚了蒋奇明、奥马尔·谢里夫等演员,李治廷也有特别出演。故事设定在2003年的伊拉克战争,沈腾饰演的中国厨师徐福,为了偿还债务远赴中东开设中餐馆。战争突如其来,他在纷乱的环境中一边求生,一边照顾几名战争孤儿。影片在官宣时票房已达23.56亿元,豆瓣评分高达8.7,是2026年中国年度票房第二的影片,仅次于《飞驰人生3》。
而被弃选的《给阿嬷的情书》则走的是另一条不同的路。该片由蓝鸿春执导,讲述了潮汕侨批的故事,表现早期华侨寄回的信件和汇款凭证。2013年,该侨批档案还成为联合国教科文组织的世界记忆名录。故事围绕一名潮汕青年,他因生意失利而前往泰国寻求富有的祖父借钱,却发现祖父早已去世。替他维持家庭希望达十八年的是当年被祖父救过大的旅店女儿。影片的对话几乎全程为潮汕方言,演员大多为素人。
影片竞争的第一层面在于主题能否获得全球观众的理解。奥斯卡最佳国际影片着重普适性,《给阿嬷的情书》虽然感人,但其情感却深藏在潮汕族群文化、侨批背景以及山海之隔的默契之中。中国观众会有所共鸣,但许多外国观众必须先理解侨批的重要性,文化差异造成了隔阂。
相比之下,《欢迎来龙餐馆》则围绕和平与普通人在战争中的挣扎,这种主题不需翻译,来自不同文化背景的人都能理解。用广为人知的中餐作为切入点,使故事的共鸣更为广泛。
其次,两部影片在制作质量上显著不同。一位网友评论称《给阿嬷的情书》尽管故事动人,但制作水平偏低,呈现出小众文艺片的风格。而《欢迎来龙餐馆》则在拍摄中充分展现工业电影的特质,约70%的场景取自青岛东方影都,剧组使用14个摄影棚和9个布景车间,真实还原出200多栋建筑,构建了一个完整的中东街区。
第三,这次冲奥不仅仅是评奖,更多的是文化的输出。当今影坛不乏讲述亲情的文艺作品,但是用中国视角讲述和平故事的中外合拍影片却较少。这部电影传达的不仅是故事,更是一种中国雅量对战争的看法和对他人的善意,这种深层次的文化表达往往更具分量。
当然,围绕选择的不同声音始终存在。有些人认为这个选择过于保守,战争与和平类题材每年都有众多作品,竞争激烈反而显得没有特色。而《给阿嬷的情书》的独特东方情感或许能开辟出一条新的路。
这种观点并非毫无道理,毕竟艺术的评价总是没有标准答案。不过,选择稳妥的主题至少能确保故事清晰易懂,为全球观众所接受,再谈论风格和独特性可能更为实际。在奥斯卡历史中,围绕战争和人性的话题获得奖项的先例不少,如《美丽人生》和《西线无战事》,这条路并不算冷门。
值得一提的是,文牧野并非第一次参与奥斯卡角逐,他在2022年执导的《奇迹·笨小孩》也曾代表内地竞选第95届奥斯卡最佳国际影片。从过去的几部作品来看,如《南京照相馆》《流浪地球2》,无不在票房和口碑上取得了成功。选送标准一般不仅考虑奖项,也侧重于影片能在文化输出上的表现,这一点上《龙餐馆》与往届选送影片形式一致。
提到这次竞争的赢家,自然不能忽视沈腾的表现。近几年,他在角色上的转型显得成熟,从最初的喜剧演员转变为更具分量的角色塑造。影片中的 徐福,与以往的幽默形象截然不同,他通过细腻的演技将角色内化,展现了更深层的情感。
有趣的是,沈腾一开始对这部戏有些顾虑,他觉得前半部分关于美食,后半部分则是战争,难以融合。但在读完剧本与导演深入交流后,他打消了顾虑,决定倾注全力投入到角色当中。
值得一提的是,华语区的选送名单已然完整,中国香港选择了麦浚龙执导的《风林火山》,中国台湾则是陈玉勋执导的《大濛》,而内地则是《欢迎来龙餐馆》,三部影片展现了华语电影今年的冲奥阵容。
本届奥斯卡的时间安排已定,最佳国际影片的15部候选名单将在12月15日公布,最终的五部提名将于明年1月21日揭晓,届时第99届颁奖典礼将于2027年3月14日在洛杉矶举行。到那时,这家矗立在战争中的中餐馆能够走多远,令人期待。